INTERSOS caută lucrător social // INTERSOS is hiring a social/psycho-social support (PSS) worker



[EN below]

Poziție: Lucrător social

Locație: Tudora / Palanca

Dată de începere: Imediat

Durata contractului: 2 luni, cu posibilitate de extindere

INTERSOS este o organizație umanitară aflată în prima linie în situații de urgență, care oferă asistență victimelor conflictelor armate și dezastrelor naturale, cu o atenție deosebită protecției celor mai vulnerabile persoane.

Războiul a izbucnit în Ucraina în martie 2022. De atunci, milioane de oameni au fugit în țările vecine, stârnind o mare îngrijorare privind modul de gestionare fluxului imens de oameni. Pentru a sprijini refugiații, INTERSOS a organizat o operațiune de răspuns în situații de urgență în Polonia, Ucraina și Moldova.

Scopul: 

Lucrătorul PSS implementează activități structurate și nestructurate de sprijin psiho-social și instruiri pentru grupurile de beneficiari.



Responsabilități generale:

- Desfășurarea unei varietăți de activități structurate și nestructurate (recreative, psiho-sociale și de formare a competențelor informale) pentru beneficiari, care să răspundă diverselor nevoi și interese psiho-sociale ale diferitelor grupuri de beneficiari (adulți, adolescenți, copii);
- Să se pregătească pentru activitățile structurate de sprijin psihosocial prin citirea cu atenție a PSO-urilor PSS și a manualelor de curriculum și prin pregătirea în avans a tuturor materialelor și echipamentelor necesare;
- Desfășurarea activităților recreative cu copiii și adulții, cum ar fi activități sportive, de arte și meserii, muzică de dans, teatru etc;
- Sprijinirea persoanelor din cadrul comunității în punerea în aplicare a cursurilor de formare profesională și de calificare; 
- Facilitarea participării tuturor segmentelor populației țintă la activitățile planificate, asigurând includerea celor mai vulnerabile grupuri;
- Asigurarea că în timpul tuturor activităților se acordă o atenție corespunzătoare nevoilor emoționale și fizice specifice ale participanților;
- Monitorizarea progresului beneficiarilor în timpul activităților de sprijin psiho-social și identificarea schimbărilor neobișnuite de comportament sau alte semne de suferință psiho-socială ale beneficiarilor, pentru a le îndruma către prestatorii de servicii necesare; 
- Îndeplinirea tuturor sarcinilor respectând principiile cheie de protecție, inclusiv, dar fără a se limita la: a nu face rău, nediscriminarea, confidențialitatea și responsabilitatea;
- Desfășurarea discuțiilor în grup și alte activități participative pentru a implica membrii comunității în activitățile de protecție și pentru a înțelege mai bine nevoile și interesele acestora;
- Implicarea voluntarilor din comunitate în activitățile planificate desfășurate la centrul comunitar în conformitate cu un program de activități planificat;
- Menținerea registrelor de prezență zilnică și fișelor de inventariere lunară pentru fiecare activitate desfășurată; 
- Asigurarea unui mediu sigur, prietenos și nediscriminatoriu în timpul tuturor activităților;
- Participarea la întâlniri și instruiri în interiorul și în afara centrelor și/sau în birourile INTERSOS, atunci când este solicitat;
- Îndeplinirea sarcinilor suplimentare atribuite de către supervizor.

 

Cerințe: 

Educație și experiență profesională:

- Diplomă universitară într-un domeniu conex (asistență socială, psihologie etc.); 
- Doi ani de experiență profesională într-un domeniu relevant funcției;
- Cunoștințe solide în materie de programare psiho-socială în context umanitar.
- Bună cunoaștere a limbii ruse

- Cunoașterea limbii engleze de bază (scris și vorbit)

Competențe:

- Cunoașterea instrumentelor digitale (Word, Excel) 
- Confidențialitate, respect și atitudine nediscriminatorie
- Cunoștințe tehnice solide în domeniul protecției și ale sprijinului psiho-social
- Abilitatea de a forma persoane, de a facilita instruiri și de a consolida cunoștințele și competențele participanților
- Bune abilități de relaționare și de comunicare
- Bune competențe analitice și de raportare
- Empatie
- Abilitatea de a lucra sub presiune

 

Proces de aplicare:

Pentru a aplica, expediați CV-ul actualizat la adresa recruitment.moldova@intersos.org, cu subiectul „INTERSOS // Social/PSS Worker Application” 

Dacă sunteți selectat, vom solicita două referințe de contact. Informațiile pe care le furnizați în formular sunt considerate parte a cererii dvs. și vor fi utilizate în scopuri de screening.

Doar candidații selectați pe lista scurtă vor fi contactați.

INTERSOS examinează aplicațiile în mod continuu, astfel postul vacant ar putea fi ocupat înainte de termenul limită de aplicare.

INTERSOS ia în considerare toți solicitanții pe baza meritului, indiferent de rasă, sex, culoare, origine națională, religie, orientare sexuală, vârstă, stare civilă, statut de veteran sau dizabilitate.

În scopul proiectului, se va acorda preferință candidaților cu rezidență în zona proiectului.

Pentru alte întrebări, vă rugăm să ne contactați la adresa recruitment.moldova@intersos.org sau la numărul 079103412. 

 

 

[EN]

INTERSOS is a humanitarian organization working on humanitarian protection of vulnerable people. In Moldova, it implements activities at Tudora, Palanca and Chisinau.

Purpose/objective of the position:

The Social/PSS Worker implements structured and unstructured psycho-social support activities and trainings for communities of Ukrainian refugees at the borders of Tudora, Palanca and in Chisinau.

Generic Duties:

  • Conduct psychosocial first aid activities to beneficiaries of the project, catering to the various psycho-social needs and interests of the communities (adults, adolescents, children);
  • Prepare for structured psycho-social support activities by participating to the training provided by the organization;
  • Conduct recreational activities with children and adults such as sports activities, arts and crafts, dance music, drama etc;
  • Ensure that during all activities proper attention is paid to specific emotional and physical needs;
  • Monitor beneficiaries’ progress during psychosocial support activities and identify persons with unusual changes in behavior or other signs of psychosocial distress for referral to a Case Worker or Psychologist;
  • Carry out all tasks respecting key protection principles including but not limited to: do no harm, non-discrimination, confidentiality and accountability;
  • Conduct focus group discussions and other participatory activities to engage community members in protection activities and to better understand their needs and interests;
  • Engage community volunteers in planned activities held at the community center according to a planned activity schedule;
  • Maintain daily attendance registers and monthly inventory sheets for each activity conducted;
  • Ensure a safe, friendly and non-discriminatory environment is upheld during all activities;
  • Participate in meetings and trainings in and outside the centers and/or in INTERSOS offices when requested;
  • Complete additional tasks assigned by the supervisor.

Person Specification:

  • Education and professional experience:
    University Degree in a related field (Social Work, Psychology, etc);
  • Two years relevant work experience;
  • Strong knowledge of psycho-social programming in the humanitarian context.

Competences: (Knowledge, Skills & Abilities)

  • Computer literacy (Word, Excel)
  • Confidentiality, respect and non-discriminatory attitude
  • Strong technical knowledge in protection and psycho-social support
  • Ability to train people, facilitate trainings and build participants’ knowledge and skills
  • Good interpersonal and communication skills
  • Good analytical and reporting skills
  • Ability to show empathy
  • Ability to work under pressure
  • Working knowledge in English (written and spoken)

 

HOW TO APPLY:

To apply, please send us an updated version of the CV to the email recruitment.moldova@intersos.org with the subject "INTERSOS // Social/PSS Worker Application". 

If you are selected you will be required to give two references. The information you provide in the form is considered part of your application, and will be used for screening purposes.

Please note that only short-listed candidates will be contacted.

INTERSOS is reviewing applications on a rolling basis, the vacancy might be filled before the closing date.

INTERSOS considers all applicants on the basis of merit without regard to race, sex, colour, national origin, religion, sexual orientation, age, marital status, veteran status or disability.

For project purposes, preference will be given to candidates with residency in the project area.

For any questions, please contact us at recruitment.moldova@intersos.org or at 079103412.