Asistent/coordonator de proiect (full-time)



Ro

Articol Original

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Centrul de Instruire în Domeniul Sănătății Reproductive (CIDSR) anunță concurs de angajare pentru poziția de Asistent/coordonator de proiect (full-time)

CERINȚE OBLIGATORII:

  • studii superioare;
  • fluent/ă în limba engleză, română și rusă;
  • experiență în managementul proiectelor/activităților (pregătire-organizare-evaluare);
  • abilități excelente de scriere și redactare a materialelor: propunerilor de grant, rapoartelor pentru donatori, articolelor pentru social media, etc;
  • cunoașterea calculatorului și a programelor de bază.

CERINȚE GENERALE față de candidat:

  • competența în managementul dezvoltarea proiectelor, crearea bugetelor și rapoartelor financiare, monitorizarea și evaluarea activităților;
  • creativitate, autonomie si abilitați de lucru in echipa;
  • inițiativa, dinamism şi deschidere către noi cunoștințe;
  • abilități de prezentare și negociere;
  • abilități de comunicare;
  • Operare PC: Word, Excel, PowerPoint, programe de baze de date.

PRINCIPALELE RESPONSABILITĂȚI:

  • managementul activităților programelor si proiectelor CIDSR: planificarea activităților, monitorizarea si raportarea;
  • participarea activă in căutarea de fonduri pentru implementarea strategiilor CIDSR;
  • dezvoltarea draft-ului propunerilor de proiect si a bugetelor, conform cerințelor donatorilor;
  • gestionarea corespunzătoare a documentației legate de proiect;
  • asigurarea comunicării cu partenerii din cadrul proiectului. 

Dosarul complet urmează a fi transmis la adresa cidsr2012@gmail.com până cel târziu luni, 20 februarie 2023

Doar candidații preselectați vor fi contactați și invitați la interviu.

NB: Procesul de selectare se va desfășura în conformitate cu politica de resurse umane fără a discrimina candidații pe criterii de naţionalitate, rasă, etnie, religie sau credinţă, sex, vârstă, dizabilitate, orientare sexuală, orientare politică, statut social sau pe baza oricărui alt criteriu.

 

En

Traducere Automata

Assistant/project coordinator (full-time)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Reproductive Health Training Center (RHTC) announces a recruitment contest for the position of Assistant/ Project Coordinator (full-time)

MANDATORY REQUIREMENTS:

  • higher education;
  • fluent in English, Romanian and Russian;
  • experience in project/activity management (preparation-organization-evaluation);
  • excellent skills in writing and writing materials: grant proposals, donor reports, social media articles, etc.
  • knowledge of the computer and basic programs.

GENERAL REQUIREMENTS FOR THE CANDIDATE:

  • competence in managing project development, creating budgets and financial reports, monitoring and evaluating activities;
  • creativity, autonomy and teamwork skills;
  • initiative, dynamism and openness to new knowledge;
  • presentation and negotiation skills;
  • communication skills;
  • PC operation: Word, Excel, PowerPoint, database programs.

MAIN RESPONSIBILITIES:

  • management of activities of PROGRAMS AND PROJECTS RSRI: activity planning, monitoring and reporting;
  • active participation in the search for funds for the implementation of the RSRI strategies;
  • development of the draft project proposals and budgets, according to the donors' requirements;
  • proper management of documentation related to the project;
  • ensuring communication with the partners within the project. 

The complete dossier is to be sent to the address cidsr2012@gmail.com no later than Wednesday, February 20, 2023

Only shortlisted candidates will be contacted and invited for an interview.

NB: The selection process will be conducted in accordance with human resources policy without discriminating against candidates on the basis of nationality, race, ethnicity, religion or belief, gender, age, disability, sexual orientation, political orientation, social status or any other criterion.

 

It

Traducere Automata

Assistente/coordinatore di progetto (a tempo pieno)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Il Reproductive Health Training Center (RHTC) annuncia un concorso di reclutamento per la posizione di Assistente / Coordinatore del progetto (a tempo pieno)

REQUISITI OBBLIGATORI:

  • istruzione superiore;
  • fluente in inglese, rumeno e russo;
  • esperienza nella gestione di progetti/attività (preparazione-organizzazione-valutazione);
  • Ottime capacità di scrittura e scrittura di materiali: proposte di sovvenzione, rapporti dei donatori, articoli sui social media, ecc.
  • conoscenza del computer e dei programmi di base.

REQUISITI GENERALI PER IL CANDIDATO:

  • competenza nella gestione dello sviluppo del progetto, nella creazione di budget e report finanziari, nel monitoraggio e valutazione delle attività;
  • creatività, autonomia e capacità di lavorare in team;
  • iniziativa, dinamismo e apertura a nuove conoscenze;
  • capacità di presentazione e negoziazione;
  • abilità comunicative;
  • Funzionamento del PC: Word, Excel, PowerPoint, programmi di database.

PRINCIPALI RESPONSABILITÀ:

  • gestione delle attività di PROGRAMMI E PROGETTI RSRI: pianificazione delle attività, monitoraggio e reportistica;
  • partecipazione attiva alla ricerca di fondi per l'attuazione delle strategie RSRI;
  • sviluppo delle proposte progettuali e dei budget, in base alle esigenze dei donatori;
  • corretta gestione della documentazione relativa al progetto;
  • garantire la comunicazione con i partner all'interno del progetto. 

Il dossier completo dovrà essere inviato all'indirizzo cidsr2012@gmail.com entro e non oltre mercoledì 20 febbraio 2023

Solo i candidati selezionati saranno contattati e invitati per un colloquio.

NB: Il processo di selezione sarà condotto in conformità con la politica delle risorse umane senza discriminare i candidati sulla base di nazionalità, razza, etnia, religione o credo, sesso, età, disabilità, orientamento sessuale, orientamento politico, status sociale o qualsiasi altro criterio.

 

Ua

Traducere Automata

Асистент/координатор проекту (денна форма навчання)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Навчальний центр репродуктивного здоров'я (RHTC) оголошує конкурс з набору на посаду асистента/ координатора проекту (денна форма навчання)

ОБОВ'ЯЗКОВІ ВИМОГИ:

  • вища освіта;
  • вільне володіння англійською, румунською та російською мовами;
  • досвід управління проектами/діяльністю (підготовка-організація-оцінка);
  • відмінні навички написання та написання матеріалів: грантових пропозицій, звітів донорів, статей у соціальних мережах тощо.
  • знання комп'ютера і базових програм.

ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ ДО КАНДИДАТА:

  • компетентність в управлінні розвитком проектів, створенні бюджетів і фінансових звітів, моніторингу та оцінці діяльності;
  • креативність, самостійність і навички роботи в команді;
  • ініціативність, динамічність і відкритість до нових знань;
  • навички презентації та ведення переговорів;
  • комунікативні навички;
  • Робота з ПК: Word, Excel, PowerPoint, програми для роботи з базами даних.

ОСНОВНІ ОБОВ'ЯЗКИ:

  • управління діяльністю ПРОГРАМ І ПРОЕКТІВ РНДЗС: планування діяльності, моніторинг і звітність;
  • активна участь у пошуку коштів для реалізації стратегій РНДІ;
  • розроблення проектів проектних пропозицій та бюджетів відповідно до вимог донорів;
  • належне ведення документації, пов'язаної з проектом;
  • забезпечення комунікації з партнерами в рамках проекту. 

Повне досьє надсилається на адресу cidsr2012@gmail.com не пізніше середи, 20 лютого 2023 року

Зв'язуватися і запрошувати на співбесіду будуть тільки кандидати, які потрапили в шорт-лист.

Примітка: Процес відбору проводитиметься відповідно до кадрової політики без дискримінації кандидатів за ознакою національності, раси, етнічної приналежності, релігії чи переконань, статі, віку, інвалідності, сексуальної орієнтації, політичної орієнтації, соціального статусу чи будь-якого іншого критерію.

 

Bg

Traducere Automata

Асистент/координатор на проекта (на пълен работен ден)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Центърът за обучение по репродуктивно здраве (РСТЦ) обявява конкурс за набиране на персонал за позицията асистент / координатор на проекта (на пълен работен ден)

ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ИЗИСКВАНИЯ:

  • висше образование;
  • владее английски, румънски и руски език;
  • опит в управлението на проекти/дейности (подготовка-организация-оценка);
  • отлични умения за писане и писане на материали: предложения за безвъзмездни средства, доклади за донори, статии в социалните медии и др.
  • познаване на компютъра и основните програми.

ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ КАНДИДАТА:

  • компетентност при управление на разработването на проекти, създаване на бюджети и финансови отчети, мониторинг и оценка на дейностите;
  • креативност, автономност и умения за работа в екип;
  • инициативност, динамика и отвореност към нови знания;
  • презентационни умения и умения за водене на преговори;
  • комуникативни умения;
  • Работа на компютъра: Word, Excel, PowerPoint, програми за бази данни.

ОСНОВНИ ОТГОВОРНОСТИ:

  • управление на дейностите по ПРОГРАМИ И ПРОЕКТИ RSRI: планиране на дейността, мониторинг и отчитане;
  • активно участие в търсенето на средства за изпълнение на стратегиите на RSRI;
  • разработване на проекти на проектни предложения и бюджети, съобразно изискванията на дарителите;
  • правилно управление на документацията, свързана с проекта;
  • осигуряване на комуникация с партньорите в рамките на проекта. 

Пълното досие трябва да бъде изпратено на адреса cidsr2012@gmail.com не по-късно от сряда, 20 февруари 2023 г.

Само одобрените кандидати ще бъдат потърсени и поканени на интервю.

NB: Процесът на подбор ще се провежда в съответствие с политиката в областта на човешките ресурси, без да се дискриминират кандидатите въз основа на националност, раса, етническа принадлежност, религия или убеждения, пол, възраст, увреждане, сексуална ориентация, политическа ориентация, социален статус или друг критерий.

 

Ru

Traducere Automata

Ассистент/координатор проекта (полный рабочий день)

Asistent/coordonator de proiect (full-time)

Учебный центр по репродуктивному здоровью (RHTC) объявляет конкурс на должность помощника/координатора проекта (полный рабочий день)

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:

  • высшее образование;
  • свободно владеет английским, румынским и русским языками;
  • опыт управления проектами/деятельностью (подготовка-организация-оценка);
  • отличные навыки в написании и написании материалов: грантовые заявки, отчеты доноров, статьи в социальных сетях и т.д.
  • знание компьютера и основных программ.

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К КАНДИДАТУ:

  • компетентность в управлении разработкой проектов, создании бюджетов и финансовых отчетов, мониторинге и оценке деятельности;
  • креативность, автономность и навыки работы в команде;
  • инициативность, динамичность и открытость новым знаниям;
  • навыки презентации и ведения переговоров;
  • коммуникативные навыки;
  • Работа на ПК: Word, Excel, PowerPoint, программы баз данных.

ОСНОВНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ:

  • управление деятельностью ПРОГРАММ И ПРОЕКТОВ RSRI: планирование деятельности, мониторинг и отчетность;
  • активное участие в поиске средств для реализации стратегий RSRI;
  • разработка проектных предложений и бюджетов в соответствии с требованиями доноров;
  • надлежащее управление документацией, связанной с проектом;
  • обеспечение коммуникации с партнерами в рамках проекта. 

Полное досье должно быть отправлено по адресу cidsr2012@gmail.com не позднее среды, 20 февраля 2023 года

Только кандидаты, включенные в шорт-лист, будут связаны и приглашены на собеседование.

NB: Процесс отбора будет проводиться в соответствии с кадровой политикой без дискриминации кандидатов по признаку национальности, расы, этнической принадлежности, религии или убеждений, пола, возраста, инвалидности, сексуальной ориентации, политической ориентации, социального статуса или любого другого критерия.