Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare



Ro

Articol Original

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

# 01-CF/ADVOC din 09.01.2023

Asociația Obștească „Iniţiativa Pozitivă” în cadrul contractului de finanțare Nr.CF/ADVOC – IP/2021/21 din 01.04.2021, încheiat între Asociaţia Obştească „Iniţiativa Pozitivă” și Instituția Publică „Unitatea de Coordonare, Implementare și Monitorizare a Proiectelor în Domeniul Sănătății”, proiectul Susținerea mobilizării sociale а comunităților persoanelor afectate sau în risc de infecție și organizațiile societății civile active în controlul HIV/SIDA, în cadrul grantului „Consolidarea controlului tuberculozei și reducerea mortalității SIDA în Republica Moldova, 2021–2023” (Grant MDA-C-PCIMU), intenționează contractarea unei persoane fizice în calitate specialist în Monitorizare și Evaluare.

Asociația Obștească „Inițiativa Pozitivă” invită pe cei interesați pentru a-și exprima intenția pentru ocuparea funcției menționate mai sus. Persoanele fizice sunt invitate să-și prezinte Curriculum Vitae (CV) lor actualizat ce va conține informații ce atestă faptul că ei sunt calificați să presteze serviciile solicitate.
Informații suplimentare referitoare la serviciile solicitate sunt menționate în „Termenii de Referință” care pot fi accesați la acest link.  

Candidații vor fi selectați în conformitate cu procedurile stabilite în Ghidul Băncii Mondiale: Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (ediția curentă).

Curriculum Vitae (CV) actualizat, precum și alte materiale de suport pot fi trimise prin e-mail sau poștă până la termenul limită de 18 ianuarie 2023, ora 18:00 la adresa: 
Asociația Obștească „Inițiativa Pozitivă” 
MD 2048 mun. Chișinău, str. Independenței, 6/2 (subsol)
Tel.: 022 00 99 74 
Fax: 022 66 38 50
Email: procurari@initiativapozitiva.md

Pentru informații suplimentare referitoare la sarcina alocată, vă puteți adresa:
Serghei CRAVETI, 
Coordonator programe, AO „Inițiativa Pozitiva”
Tel.: 022 00 99 74

CV-urile vor fi evaluate comparând și verificând calificarea și experiența candidaților, în conformitate cu criteriile menționate în Termenii de Referință.

En

Traducere Automata

Application for the submission of the letter of intent - specialist in Monitoring and Evaluation

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

# 01-CF/ADVOC of 09.01.2023

The Public Association "Positive Initiative" within the financing contract Nr.CF/ADVOC – IP/2021/21 of 01.04.2021, concluded between the Public Association "Positive Initiative" and the Public Institution "Unit for Coordination, Implementation and Monitoring of Projects in the Field of Health", the project Supporting the social mobilization of the communities of the people affected or at risk of infection and the civil society organizations active in the control of HIV/AIDS, Within the grant "Strengthening tuberculosis control and reducing AIDS mortality in the Republic of Moldova, 2021–2023" (MDA-C-PCIMU Grant), intends to contract an individual as a monitoring and evaluation specialist.

The Public Association "Positive Initiative" invites those interested to express their intention to occupy the above-mentioned position. Individuals are invited to submit their updated Curriculum Vitae (CV) which will contain information certifying that they are qualified to provide the requested services.
Further information regarding the requested services is mentioned in the "Terms of Reference" which can be accessed at this link.  

Candidates will be selected in accordance with the procedures set out in the World Bank Guidelines: Selection and Employment of Consultants by World Bank Borrowers (current edition).

The updated curriculum vitae (CV) as well as other support materials can be sent by e-mail or mail until the deadline of January 18, 2023, 18:00, to the address: 
Public Association "Positive Initiative" 
MD 2048 mun. Chisinau, str. Independence, 6/2 (basement)
Phone: 022 00 99 74 
Fax: 022 66 38 50
Email: procurari@initiativapozitiva.md

For further information on the task, you can contact:
Sergey CRAVETI, 
Program Coordinator, NGO "Positive Initiative"
Phone: 022 00 99 74

CVs will be evaluated by comparing and verifying the qualification and experience of the candidates, in accordance with the criteria mentioned in the Terms of Reference.

It

Traducere Automata

Domanda per la presentazione della lettera di intenti - specialista in monitoraggio e valutazione

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

# 01-CF/ADVOC del 09.01.2023

L'Associazione Pubblica "Iniziativa Positiva" nell'ambito del contratto di finanziamento Nr.CF/ADVOC – IP/2021/21 del 01.04.2021, concluso tra l'Associazione Pubblica "Iniziativa Positiva" e l'Istituzione Pubblica "Unità per il Coordinamento, l'Attuazione e il Monitoraggio dei Progetti nel Campo della Salute", il progetto Sostenere la mobilitazione sociale delle comunità delle persone colpite o a rischio di infezione e le organizzazioni della società civile attive nel controllo dell'HIV/AIDS, Nell'ambito della sovvenzione "Rafforzare il controllo della tubercolosi e ridurre la mortalità per AIDS nella Repubblica di Moldova, 2021-2023" (MDA-C-PCIMU Grant), intende assumere un individuo come specialista di monitoraggio e valutazione.

L'Associazione Pubblica "Iniziativa Positiva" invita gli interessati ad esprimere la propria intenzione di occupare la suddetta posizione. Le persone fisiche sono invitate a presentare il proprio Curriculum Vitae (CV) aggiornato che conterrà informazioni attestanti la qualifica per fornire i servizi richiesti.
Ulteriori informazioni relative ai servizi richiesti sono menzionate nelle "Condizioni di Riferimento" accessibili a questo link.  

I candidati saranno selezionati in conformità con le procedure stabilite nelle Linee guida della Banca Mondiale: Selezione e impiego di consulenti da parte dei mutuatari della Banca Mondiale (edizione corrente).

Il curriculum vitae (CV) aggiornato così come altri materiali di supporto possono essere inviati via e-mail o posta fino alla scadenza del 18 gennaio 2023, ore 18:00, all'indirizzo: 
Associazione Pubblica "Iniziativa Positiva" 
MD 2048 mun. Chisinau, str. Indipendenza, 6/2 (seminterrato)
Telefono: 022 00 99 74 
Telefax: 022 66 38 50
E-mail: procurari@initiativapozitiva.md

Per ulteriori informazioni sull'attività, è possibile contattare:
Sergey CRAVETI, 
Coordinatore del programma, ONG "Iniziativa positiva"
Telefono: 022 00 99 74

I CV saranno valutati confrontando e verificando la qualifica e l'esperienza dei candidati, secondo i criteri indicati nei Termini di Riferimento.

Ua

Traducere Automata

Заявка на подачу гарантійного листа - фахівця з моніторингу та оцінки

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

# 01-CF/ADVOC від 09.01.2023

Громадська спілка «Позитивна ініціатива» в рамках договору про фінансування Nr.CF/ADVOC – ВП/2021/21 від 01.04.2021, укладеного між Громадським об'єднанням «Позитивна ініціатива» та Громадською установою «Підрозділ з координації, реалізації та моніторингу проектів у сфері охорони здоров'я», проєкт «Підтримка соціальної мобілізації громад осіб, які постраждали або перебувають у групі ризику інфікування» та організацій громадянського суспільства, що здійснюють діяльність у сфері боротьби з ВІЛ/СНІДом, В рамках гранту «Посилення контролю за туберкульозом та зниження смертності від СНІДу в Республіці Молдова, 2021–2023» (грант MDA-C-PCIMU) має намір законтрактувати фізичну особу як спеціаліста з моніторингу та оцінки.

Громадське об'єднання «Позитивна ініціатива» запрошує зацікавлених осіб висловити намір зайняти вищезазначену посаду. Фізичним особам пропонується подати оновлену автобіографію (CV), яка міститиме інформацію, що підтверджує, що вони мають право надавати запитувані послуги.
Більш детальна інформація щодо запитуваних послуг вказана в "Технічному завданні", доступ до якого можна отримати за цим посиланням.  

Кандидати відбиратимуться відповідно до процедур, викладених у Керівних принципах Світового банку: відбір та працевлаштування консультантів позичальниками Світового банку (поточна редакція).

Оновлену автобіографію (CV), а також інші допоміжні матеріали можна надіслати електронною поштою або поштою до кінцевого терміну 18 січня 2023 року, 18:00, за адресою: 
Громадське об'єднання «Позитивна ініціатива» 
МД 2048 мун. м. Кишинів, вул. Незалежності, 6/2 (підвал)
тел.: 022 00 99 74 
Факс: 022 66 38 50
Електронна пошта: procurari@initiativapozitiva.md

За додатковою інформацією по завданню можна звернутися до:
Сергій КРАВЕТІ, 
Координатор програми, ГО «Позитивна ініціатива»
тел.: 022 00 99 74

Резюме оцінюватиметься шляхом порівняння та перевірки кваліфікації та досвіду кандидатів, відповідно до критеріїв, зазначених у Технічному завданні.

Bg

Traducere Automata

Заявление за подаване на писмо за намерение - специалист по мониторинг и оценка

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

# 01-CF/ADVOC от 09.01.2023 г.

Сдружение "Позитивна инициатива" в рамките на договора за финансиране Nr.CF/ADVOC – IP/2021/21 от 01.04.2021 г., сключен между Сдружение "Позитивна инициатива" и Обществена институция "Звено за координация, изпълнение и мониторинг на проекти в областта на здравеопазването", проект "Подкрепа на социалната мобилизация на общностите на хората, засегнати или в риск от заразяване, и гражданските организации, работещи в контрола на ХИВ/СПИН, В рамките на безвъзмездната финансова помощ "Засилване на контрола на туберкулозата и намаляване на смъртността от СПИН в Република Молдова, 2021–2023 г." (MDA-C-PCIMU Grant), възнамерява да сключи договор с физическо лице като специалист по мониторинг и оценка.

Сдружение "Позитивна инициатива" приканва заинтересованите да изразят намерението си да заемат горепосочената позиция. Лицата се приканват да представят актуализираната си автобиография (CV), която ще съдържа информация, удостоверяваща, че те са квалифицирани да предоставят исканите услуги.
Допълнителна информация относно исканите услуги е посочена в "Техническото задание", което може да бъде достъпно на този линк.  

Кандидатите ще бъдат избрани в съответствие с процедурите, определени в Насоките на Световната банка: Подбор и наемане на консултанти от кредитополучателите на Световната банка (текущо издание).

Актуализираната автобиография (CV), както и други помощни материали могат да бъдат изпратени по електронна поща или поща до крайния срок 18 януари 2023 г., 18:00 ч., на адрес: 
Сдружение "Позитивна инициатива" 
MD 2048 мун. Кишинев, ул. Независимост, 6/2 (сутерен)
Тел.: 022 00 99 74 
Факс: 022 66 38 50
Имейл: procurari@initiativapozitiva.md

За допълнителна информация относно задачата можете да се свържете с:
Сергей КРАВЕТИ, 
Програмен координатор, НПО "Позитивна инициатива"
Тел.: 022 00 99 74

Автобиографиите ще бъдат оценявани чрез сравняване и проверка на квалификацията и опита на кандидатите в съответствие с критериите, посочени в техническото задание.

Ru

Traducere Automata

Заявление на подачу письма о намерениях - специалист по мониторингу и оценке

Cerere pentru depunerea scrisorii de intenție - specialist în Monitorizare și Evaluare

No 01-CF/ADVOC от 09.01.2023

Общественное объединение «Позитивная инициатива» в рамках договора финансирования Nr.CF/ADVOC – IP/2021/21 от 01.04.2021, заключенного между Общественным объединением «Позитивная инициатива» и Общественным учреждением «Блок по координации, реализации и мониторингу проектов в области здравоохранения», проект «Поддержка социальной мобилизации сообществ людей, затронутых или подверженных риску заражения, и организациями гражданского общества, активно участвующими в борьбе с ВИЧ/СПИДом», В рамках гранта «Усиление борьбы с туберкулезом и снижение смертности от СПИДа в Республике Молдова, 2021–2023 гг.» (грант MDA-C-PCIMU) намерен заключить контракт с физическим лицом в качестве специалиста по мониторингу и оценке.

Общественное объединение «Позитивная инициатива» приглашает заинтересованных выразить намерение занять вышеуказанную должность. Частным лицам предлагается представить свои обновленные биографические данные (CV), которые будут содержать информацию, подтверждающую, что они квалифицированы для предоставления запрошенных услуг.
Дополнительная информация о запрашиваемых услугах указана в «Техническом задании», с которым можно ознакомиться по этой ссылке.  

Кандидаты будут отбираться в соответствии с процедурами, изложенными в Руководящих принципах Всемирного банка: Отбор и наем консультантов заемщиками Всемирного банка (текущее издание).

Обновленное резюме (CV), а также другие вспомогательные материалы могут быть отправлены по электронной почте или по почте до крайнего срока 18 января 2023 года, 18:00, по адресу: 
Общественное объединение «Позитивная инициатива» 
MD 2048 мун. Кишинев, ул. Независимость, 6/2 (подвал)
Телефон: 022 00 99 74 
Факс: 022 66 38 50
Электронная почта: procurari@initiativapozitiva.md

За дополнительной информацией о задаче вы можете обращаться:
Сергей КРЕВЕТИ, 
Координатор программы, ОО «Позитивная инициатива»
Телефон: 022 00 99 74

Резюме будут оцениваться путем сравнения и проверки квалификации и опыта кандидатов в соответствии с критериями, упомянутыми в Техническом задании.

Articol adaugat de: Morari Corina
Alte articole de la acest autor: